앙스타 이벤트 스토리 번역/여름바람! 이국에서 반짝이는 선샤인 13

[써니사이드 / 제1화]

[써니사이드 / 제1화] 이즈미 “-흐음... 좋아, 귀국해도” 츠카사 엣, 정말이십니까? 이즈미 “응. 깜짝 참석한 ‘칠석제’ 무대 뒤에서도 신입이 홀대받는다고 속상해했잖아” “쓸데없이 대량으로 모은 건 카사군의 생각이고. 그런 건 ‘왕님’의 일이지 내 관할 밖이니까 아무래도 상관없지만 말이지” “이렇게 울고있다면 무시할 수는 없지” 츠카사 흥. 울면서 매달리지는 않았습니다 이즈미 “전화 끊는다?” 츠카사 아아, 그만둬주세요! 실언을 사과드리겠습니다 이즈미 “성의가 부족하네, 뭐 괜찮지만” “조만간 돌아갈 생각이었고, 예정을 앞당길게” 츠카사 감사합니다, 한결 편해졌어요 참고로 레오씨는 어떻게 하시는건가요? -함께 귀국하시는 건가요? 이즈미 “무슨소리를 하는거야. 그 녀석이라면 벌써 거기 갔겠지?” 츠..

[프롤로그]

[프롤로그] 여름 츠카사 오래 기다리셨습니다. 칸자키선배 오토가리선배, 차를 드세요 소마 고맙소. ....흐음, 좋은 차 맛이오 아도니스 아아, 적당한 쓴맛이 맛있군. 다도에 익숙하지 않은 나로서는, 세세한 차이는 모르겠지만 칸자키가 칭찬하고 있으니, 솜씨는 확실한 거겠지 츠카사 감사합니다. ....이런식으로 부담없이 차를 대접할 날이 올 줄은 몰랐습니다 저에게 있어 다도는, 스스로를 갈고닦는 연습 중 하나였으니까요 아도니스 그러고보니 칸자키가 서클 권유를 위해 연 다과회에서, 다도에 대한 소양이 있다고 말했지 츠카사 네. 무가로서 익혀야 할 예법으로 경험했습니다 유메노사키 학원에 들어가기 전에 중단했기 때문에, 지금은 다도와 기마술 정도밖에 배우지 못했지만요 그 둘도, 바빴기 때문에 좀처럼 연습하지 못..

여름바람! 이국에서 반짝이는 선샤인 번역

앙스타 나이츠(Knights) 하코이벤 [여름바람! 이국에서 반짝이는 선샤인] 번역 앙상블 스타즈 뮤직 스토리 번역/ 나이츠 이벤트 스토리 선샤인 2022-08-02 번역시작해서 정리해서 백업예정 *이벤트 뛰는중이라 스크린 샷은 추후 시간날때 추가하고 우선은 텍스트만 올리겠습니다 스크린샷은 아이패드로 캡쳐한거라 폰이랑은 화면 비율이 좀 다릅니다 혹시 번역 오류나 오타 발견시 댓글이나 방명록으로 적어주시면 수정하겠습니다.

1 2